Les instruments
Dès l’origine, les astronomes travaillent sur le toit du bâtiment. Un petit observatoire est ajouté au 18e siècle. Au milieu du 19e siècle, deux coupoles sont construites pour y accueillir des lunettes équatoriales. Aujourd’hui, seule la coupole Arago, de la tour est, est toujours en place.
A partir de la fin du 19e siècle, plusieurs instruments sont installés dans les jardins.
Le télescope de 120 cm de diamètre de Martin-Eichens est terminé en 1875.
Un équatorial photographique est installé dans le Pavillon de la Carte du Ciel.
Le grand équatorial coudé est construit en 1890. Le bâtiment est encore visible dans les jardins de l’Observatoire.