Photographisches Aequatorial für die Kaiserl. Russische Universitäts-Sternwarte Moskau (titre original) , Equatorial photographique de Gustav Heyde (titre forgé)